Il mio maglione a righe

Prima doveva essere per mia figlia. Ha scelto lei i colori. Verde pistacchio, giallo ocra, grigio chiaro, petrolio…. colori un po' strani ma, alla fine, belli insieme.

Il modello è il maglione Bright Side Up di Suvi Simola. Il maglione suo è un po' diverso, fatto con i guanti "incorporati" nella manica e il collo asimmetrico. Io l'ho fatto più semplice.

Sono molto soddisfatta con il risultato. 
Ho scelto di farlo in DROPS Cotton Merino. Un filato morbido e perfetto per questa stagione. 
Ho usato i ferri circolari n° 4,5mm

Puoi vedere il mio progetto su Ravelry qui. 

The jumper was supposed to be my daughter's. She chose the colors. Green, yellow, grey, petroleum… strange colors to mix, but, I like the result.

The design is Bright Side Up by Suvi Simola. The jumper in the pattern is a bit different. She made different sleeves and a asymmetric cowl. I changed it a bit and mine is a bit easier.

I made it with DROPS Cotton Merino  and needles 4,5mm. This yarn is super soft and it is perfect for this season! 
You can read more about my project on Ravelry here. 

more shawls - ancora scialli!

Io sono follemente innamorata del filato DROPS Safran. E' morbidissimo e ha dei colori molto belli!

 Avevo voglia di fare un altro scialle… si finisce sempre a farne uno… ma questa volta in cotone, quindi non c'era discussione; DROPS Safran!Poi lo volevo colorato!

Navigando in internet ho trovato uno scialle semplice ma molto bello su Ravelry. Si chiama Quaker Yarn Stretcher Boomerang ed è un modello di Susan Ashcroft. L'avevo già visto finito e la scelta è stata fatta.

Ho usato 2 capi di DROPS Safran insieme e ho lavorato con i ferri numero 6mm. Ho lavorato 8 ferri con 2 fili di un colore, poi ho sempre continuato con 2 fili insieme, ma uno del colore che stavo già lavorando e uno del nuovo colore. Ho lavorato 8 ferri anche con i 2 colori diversi. Poi ho continuato con 2 fili dello stesso colore ancora (1 dei fili è quello che ho appena lavorato insieme ad un altro colore).

Questi sono i colori:

The colours I used are these: 

01, 50, 28, 10, 23, 18

Sono soddisfatta con il risultato. Sarà bello da mettere sulle spalle la sera in Sicilia quest'estate :-)

English:

I'm totally in love with DROPS Safran. It's a super soft yarn with very nice colors.

I wanted to knit a shawl… I always end up with one… but this time in cotton, so, the choice was easy; DROPS Safran. And I wanted it with many colors. 

Surfing in internet, I found an easy but very nice shawl on Ravelry. It's called Quaker Yarn Stretcher Boomerang and the designer is Susan Ashcroft. I went for it.

I used 2 threads of DROPS Safran worked together and needle number 6mm. I knitted 8 rows with 2 threads of the same colour, then I continued with one of these colors and add a new colour. These 8 rows are double colored. Then I went on like this adding new colors every 8 rows.

I'm happy with the result and I think it will be really nice to wrap it on my shoulders during the evenings in Sicily this summer :-)

Keira e Grace are always watching closely… <3

voglia di estate

Un vecchio vasetto in vetro + 1 uncinetto + un  resto di cotone = copri portacandela

Con un resto che avevo di DROPS Bomull-Lin e l'uncinetto 4mm ho fatto sabato sera questa piccola lanterna…e ho intenzione di farne altre :-)

Ho seguito il modello DROPS Sparkle

Quando le accendi la sera creano un atmosfera speciale!

Il sotto del copri vaso.

Borsa - JEAN - all'uncinetto

La borsa all'uncinetto è finita. 
Rapidissima da fare e devo dire che è venuta bella!

Secondo me è meglio foderarla se no esce fuori tutto dai buchi.

Io ho usato un tessuto dell'Ikea che avevo.

La borsa è un modello DROPS "JEAN 147-22" e il filato è DROPS Bomull-Lin. Un misto cotone e lino. Comprato da Fiordilana 
…ovviamente!

Molto bello!

Fodera con una piccola taschina per il cellulare.

My crochet purse is finished. 

Very quick to make and must say; I like it!

I think it is better to line the inside of the purse, otherwise

things will tal out of the crochet holes.

I used an old textile I had from IKEA.

The purse is a DROPS pattern DROPS "JEAN 147-22" and the yarn is  DROPS Bomull-Lin. A cotton and linen mix. 

NICE!

Work in progress - DROPS Cotton Merino

Ho iniziato poco tempo fa un nuovo lavoro con il meraviglioso filato DROPS Cotton Merino! Mi piace tantissimo. Lo lavoro con i ferri 4,5mm e il risultato mi piace.

Ho trovato il modello su Ravelry e si chiama Bright Side Up

E' un modello divertente. Si inizia con lo sprone e si lavora top-down. Alla fine si riprendono le maglie dello sprone e si lavora il collo un po' storto.

Ho deciso di farlo in colori un po' "strani"..

Mente facevo 2 ferri stamattina al parco di Monza i miei 2 tesori, Keira e Grace mi guardavano…

I started this new project some days ago with the fantastic yarn DROPS Cotton Merino! I love it! I'm knitting with needles 4.5mm and I like the result.

I found the pattern on Ravelry and it's called Bright Side Up

It's a funny pattern and it is a top-down model. At the end of the work you pick up stitches and you knit the strange cowl.

I decided to make it in a bit strange colors ..

My two guardians, Keira and Grace, looked at me while I was knitting 2 or 3 rounds...

Scialle per me

Finalmente finito!! Il mio scialle Asunder!

Ho modificato il modello trovato su Ravelry!

E' uno scialle lavorato a maglia legaccio con le righe di 

maglie cadute.

Tutto molto semplice.

Ho utilizzato il bellissimo filato DROPS BabyAlpaca Silk e i ferri 4,5mm. I colori che ho scelto sono 1760 e 8465.

Scaldapolsi in DROPS Alpaca Silk

Sabato 1 marzo c'è stato il primo workshop da Fiordilana e abbiamo realizzato dei bellissimi scaldapolsi. Ho usato il nuovo filato DROPS Alpaca Silk ed è leggero come una piuma e bello caldo ai polsi!

Fatti in una serata!:-)

Scialle ARABIAN NIGHTS

Durante tutto il mese di febbraio DROPS vende i filati

DROPS Fabel con lo sconto del 25%! 

Io non sono mai stata una grande amante dei filati multicolor, ma mi sono innamorata dei colori dello scialle 

DROPS Morning Sun. 

Vengono utilizzati  7 colori che non avrei mai messi insieme, invece il risultato è bellissimo.

Io ho voluto fare lo scialle triangolare, quindi ho 

seguito il modello 

DROPS Arabian Nights

e il risultato è questo!